Takeaway menus are an interesting challenge in how to present a lot of information in a small space while making sure it is legible, easy to understand and eye-catching.